Недаремно кажуть, що реклама – це рушій прогресу. Однак у Станиславові на зламі ХІХ і ХХ століть вивіски і рекламні плакати часом ставали джерелом не лише інформації про товари і послуги, а й приводом для нарікань та скандалів.
У 1888 році деякі дописувачі міської преси нарікали на вивіску популярної української крамниці «Народна торгівля», яка, мовляв, була занадто великою і затуляла ліхтар, пише Західний кур’єр. Через це начебто значна частина вулиці Сапєжинської (тепер вул. Незалежності) погано освітлювалася. Дехто навіть обурювався тому, що міський ліхтар постійно і безкоштовно освітлював вивіску комерційної установи.
Немало було в місті і вивісок з помилками. Так, у 1890 році преса зазначила, що по вул. Сапєжинській, 49 діяло бюро найму слуг та покоївок пана Й. Рауха-Морткова. На вивісці цього підприємства красувався напис: «Бюро слог».
І власника, очевидно, все влаштовувало, бо він не поспішав виправити помилку. Однак часом станиславівські підприємці давали своїм закладам та торговим точкам надто помпезні імена. Так, у 1902 року газета «Кур’єр станиславівський» повідомила, що на Рибній площі була доволі неприваблива дерев’яна буда, в якій продавали рибу. І на цій буді висіла велика вивіска з гордою назвою: «Колізей».
Як іронізували журналісти, ніхто би й не подумав, що Станиславів має власний Колізей. Рибна площа спочатку знаходилася на місці сучасної синагоги по вул. Страчених, 7, а потім її перенесли в район сучасної вул. Галицької.
Підготувала Олена БУЧИК
Залишити коментар